同じ単語が、その位置で、意味が変わる